After the last adaptions to the layout of the exhibition in Kunsthuis18  everything looked good. The opening on January 5th was a party! Lots of enthusiastic people, flowers and  wine! No sales yet, but there were several registrations for my workshops. And the postcards in the vitrine started to sell.
​
Na de laatste aanpassingen aan de lay-out van de tentoonstelling in Kunsthuis18 zag alles er goed uit. De opening op 5 januari was een feest! Veel enthousiaste mensen, bloemen en wijn! Nog geen verkoop, maar er waren verschillende registraties voor mijn workshops. En de ansichtkaarten in de vitrine begonnen te verkopen.

Above the pictures of the mini workshop.  It was a nice afternoon in which the students learned a lot about the techniques and the materials. In future they will watch differently to patterns around them, for there are  patterns or doodles needed in this kind of art work.

Boven de foto's van de mini-workshop. Het was een leuke middag waarin de studenten veel leerden over de technieken en de materialen. In de toekomst zullen ze anders kijken naar patronen om hen heen, omdat er patronen of doedels nodig zijn in deze kunstwerken.

Aanstaande vrijdag gaan we de expositie inrichten in Kunsthuis 18. Ik hoop dat er veel interesse zal zijn voor onze schilderijen en de technieken die ik gebruik. Hieronder een stukje over mij. 

Terugdenkend aan haar jeugd was er altijd plezier in tekenen en schilderen.  Marja is gefascineerd door kunst uit andere culturen en dan vooral de Japanse en Chinese. Haar eerste baan was plateelschilderes, daar werkte ze al veel met patronen en motieven. Het seriematig werken stompte af en Marja moest verder, etaleren, schilderlessen bij andere kunstenaars en heel veel oefenen, een eigen stijl zoeken en ontwikkelen.       
De onderwerpen van Marja vinden hun oorsprong in de natuur. Indrukken van landschappen, vogels en in de nieuwe serie vooral bloemstillevens. De Canadese kunstenares Sandrine Pelissier inspireert Marja. Sandrine  werkt met de negatieve ruimte in een schilderij en Marja heeft dat uitgewerkt in de serie “Flowers On Water”. Deze bijzondere schilderijen met namen van wateren in de wereld zijn in deze expositie te zien. De vele verschillende patronen, lijnen en motieven worden met acrylverf, acrylinkt, een kroontjespen en markers op het doek gezet. Haar handen doen het werk om de verschillende lagen tot uitdrukking te laten komen en de gedachten vinden even rust.

Kunsthuis 18
In de kunstgarage aan het Zuideinde 6 in Naaldwijk
Open op zaterdag en zondag middag van 13:30 u. tot 16:30 u.
​van 5 tot en met 3 februari 2019

This new work is close to being finished. I need to come up with a name. Most of the time that is not such a hard process but this time it is different. It does not pop up in my mind. The name has to be a water in the world. For all my paintings in this serie "FLowers On Water" are named after a water. Well..... it could be "The Biesbos" or "The Vecht". The first name suits me best, so this will be the name of this paining. The picture is a detail of the whole painting. I want the whole painting firstly to be exposed in the exposition in January 2019 in Kunsthuis18 in Naaldwijk. You are welcome to come and see it for yourself.

Dit werk is bijna af. Ik moet een naam verzinnen. Meestal is dat niet zo'n probleem maar deze keer is het anders. De naam komt niet in me op.. De naam moet een water in de wereld zijn, omdat alle schilderijen in deze serie "FLowers On Water" naar een water zijn vernoemd. Misschien.....zou het "De Biesbos" kunnen zijn of "De Vecht". De eerste optie bevalt me het best. Dat wordt dus de naam van dit schilderij.  De foto is een detail van het hele schilderij, omdat ik dit schilderij voor het eerst in zijn geheel wil laten zien tijdens de expositie in Kunsthuis18 in Januari 2019. Je bent van harte welkom om te komen kijken.

​Ik had het lef om deze schilderijen in te dienen voor schilderij van het jaar. Hier kunnen jullie stemmen op je favoriete schilderij. Er zijn prachtige dingen te zien op die website, maar ik moet zeggen dat er ook minder mooie schilderijen zijn, gelukkig hebben we niet allemaal dezelfde smaak. Ik zou het erg op prijs stellen als je op een van mijn werken wil stemmen als je het leuk vind. Spannend om te zien waar dit toe kan leiden.

I had the guts to hand in these paintings for painting of the year. People can vote for their favorite here.  There are beautiful things to see on that website and I must say there are less nice paintings too. Happily we do not all have the same taste. I would certainly appreciate it if you would vote for one of my works if you like. Exiting to see where this might lead.

Today I went from the office to the living room gallery to hang the exposition together with Tessa Droog. Yesterday I selected 27 paintings to take with me. It is so good that the paintings are light weight. They are easy to transport with my little red Fiat. It was hard to get started, first I need some time to taste the right vibe to place the paintings in the proper colour and subject order. We did hang 22 paintings. It must feel right for Tessa too, she will, after the paintings are all right, place her beautiful ceramics in between. Tomorrow she will finish that and Thursday I will be there to bring my business cards and folders for the opening day. You are all welcome!! Perhaps you will buy yourself a wonderfull new painting.
 
Address : Dijkweg 45 2671 GA Naaldwijk NL
The gallery will be open on Thursday, Friday and the last weekend of the month from 12:30u. to 17:00 u. on appointment en during announced events.
"Zweth" Mixed media on canvas board 30/40 € 280.=

The choice of colour was challenging in this one, well, to be honest it is every time a challenge to pick the colours...... I notice that my favorite colours blue and green show up to often. That is why I force myself to pick other colours and than find the right  harmony and composition. That is not easy, I have to trust that I will succeed and work my way through this challenge step by step. The next painting is on the easel and that will be a big one. I need that for the exposition in January. The basic colours will be red and blue!

De keuze van de kleuren was een uitdaging in dit schilderij, eigenlijk, om eerlijk te zijn is het iedere keer een uitdaging om de kleuren te kiezen.....Ik merk dat mijn favoriete kleuren blauw en groen te vaak naar voren komen. Daarom dwing ik mijzelf om andere kleuren te kiezen en daarna de juiste harmonie en compositie te vinden. Dat is niet gemakkelijk, ik moet er op vertrouwen dat het me zal lukken en stap voor stap door deze uitdaging heen zal komen.
Het volgende schilderij staat op de ezel , dat wordt een grote dat heb ik nodig voor de expositie in januari. De basis kleuren zullen rood en blauw zijn!

Here is the full picture of my latest painting. It is hanging on the wall in my room this very moment and I enjoy it very much. There are only tiny imperfections. It feels good to see the harmonious colours and a little bit of pink. 
The next painting is already on the easel and a new project with cutting linoleum is to be started. The subject will be the same "Flowers On Water" I really like to get started. 

Hier is de volledige afbeelding van mijn laatste schilderij. Het hangt aan de muur in mijn kamer op dit moment en ik geniet van de harmonieuze kleuren met een klein beetje roze.
Het volgende schilderij staat al weer op de ezel en een nieuw project met het snijden van linoleum is in het begin stadium. Het onderwerp zal hetzelfde zijn "FLowers On Water" Ik heb echt zin om er mee te beginnen.

On 1 and 2 September is the Open Atelierroute Wateringen Kwintsheul. I am very busy preparing for this event and today I finished one last painting to take with me. Here is a tiny peace of it. Come and see the whole work. It is called La Camargue and it is a bit less a color explosion. I wanted it to be soothing this time.
​
The weather seems to be good for the weekend, I am pleased with that! I expect a lot of visitors to come walking or by bike.  You're all so very welcome!

Op 1 en 2 september is de open atelierroute Wateringen Kwintsheul. Ik ben druk in de weer met de voorbereidingen voor dit evenement en vandaag heb ik een laatste schilderij af gemaakt om mee te nemen. Het heet La Camargue en het is een beetje minder een kleurexplosie. Ik wilde dat het rustgevend zou zijn deze keer.

​Het weer ziet er goed uit voor het weekend en daar ben ik erg blij mee. Ik verwacht een heleboel bezoekers te voet of op de fiets. Jullie zijn allemaal van harte welkom!!!

Next time I start a painting I have to think about the colors to choose. otherwise I wil certainly pick green and blue if I follow my hart. That is fine for the painting, but there will be too little variation in the collection I make. Thinking about a name for this painting took a little while. I could not decide on a Dutch water, ( for I always choose the name of a water for my FLOwers On Water paintings) it did not fit, the painting is too exotic. My friend and collegue Eefje Wassenaar is spending time in Kenia, that is far more exotic, Naivasha lake sounds good and the sattelite picture of the lake is very green and blue!

De volgende keer dat ik met een schilderij start zal ik van tevoren na moeten denken over de kleuren die ik kies anders zal ik zeker weer groen en blauw kiezen als ik mijn gevoel volg. Dat is prima voor het schilderij, maar er zal te weinig variatie komen in de collectie die ik maak. Een naam bedenken voor dit schilderij duurde even. Ik kon niet besluiten voor een Nederlands water, (Ik kies altijd voor de naam van een water voor mijn FLOwers On Water schilderijen) het paste niet, het schilderij is te exotisch. Mijn vriendin en collega Eefje Wassenaar is op dit moment in Kenia en dat is wel exotisch, Naivasha lake klinkt goed en de satelietfoto is heel erg groen en blauw!!

 Today I will discus this painting which is called The Strijp. I try to make paintings that make me feel calm. In this hectic world there is so much distraction of all kinds, and sometimes I just like to look at a painting for a while to sort out my thoughts.  This painting has the right ingredients for this feeling. Green is mostly a good colour for this effect. Red is somewhat more difficult but my feelings say: these flowers are in balance. I can look at this painting for  a long time without feeling the urge to change something. Than it is good. The misty layers in the back ground take me wandering off with my thoughts.  The loose petal on the table is a funny subject, it may stand as a symbol of decay which is appealing to me today for I just celebrated my birthday so I am a year older. 


Vandaag wil ik dit schilderij bespreken. Het heet De Strijp. Ik probeer schilderijen te maken die me een gevoel van rust geven. In deze hectische wereld is zo verschrikkelijk veel afleiding en soms wil ik gewoon een tijdje naar een schilderij kijken om mijn gedachten te ordenen. Dit schilderij heeft de juiste ingrediënten daarvoor. Groen is meestal een goede kleur voor dit effect. Rood is hier een wat lastiger kleur voor, maar mijn gevoel zegt dat de bloemen in balans zijn. Ik kan een lange tijd naar dit schilderij kijken zonder de behoefte te hebben er iets aan te veranderen. Dan is het goed. De mistige lagen in de achtergrond nemen mijn gedachten mee op avontuur. Het losse blaadje op de tafel is een grappig voorwerp. Het kan symbool staan voor verval. Dat geeft mij te denken, omdat ik net mijn verjaardag gevierd heb, en dus weer een jaartje ouder ben.