De schildercursus in Frankrijk bij Toulouse staat online!

Hier een paar foto's van de cursus in de zomer van 2019. Het was heerlijk!
De cursus voor 2020 is gepland en je kunt inschrijven via Residence la Salamandre. Hoeveel mensen hebben op hun afvinklijstje niet een schildercursus in Frankrijk staan. Gun jezelf deze kans om in een fijne omgeving met vriendelijke mensen en een prima verzorging te gaan schilderen.

De deelnemers van de vorige keer zijn allemaal erg enthousiast en als zij weer mee gaan dan zijn er niet eens zoveel plekjes vrij meer. Je vaardigheden op het gebied van schilderen gaan in die paar dagen met sprongen vooruit. De uitdagingen die je tegen komt bij het schilderen in de buitenlucht zijn erg leerzaam. Iedereen wordt begeleid op haar of zijn eigen niveau. 

Ik heb er erg veel zin in en hoop jullie in Frankrijk te ontmoeten!
Groetjes Marja Ouwerling.

Heb je vragen over het schilderen dan kan je via deze link bij Marja terecht, heb je vragen over het verblijf dan kan dat via deze link.

The workshop Botanical drawing was very nice today. The weather was good to walk into the garden and pick flowers and herbs to draw. After some explanation about the history of this art and how to start a drawing, the students began their search through the challenges of this kind of drawing. Some where experienced and some where not. I was pleasantly surprised by the many beautiful drawings.  You can see them in the slide show untherneath.

De workshop Botanisch tekenen was erg fijn vandaag. Het weer was prima om de tuin in te lopen om bloemen en kruiden te plukken om na te tekenen. Na enige uitleg over de historie van deze kunstvorm en hoe een tekening op te zetten. Begonnen de cursisten met de zoektocht in de uitdaging van deze vorm van tekenen. Sommigen hebben ervaring en anderen niet. Ik was aangenaam verrast door de mooie tekeningen. Je kunt ze zien in de slideshow hieronder.

Het is achter de rug... en eigenlijk is dat gewoon jammer. Ik heb een heerlijke tijd in Frankrijk gehad. Het was voor mij de eerste keer om in het buitenland een aantal dagen achter elkaar les te geven en was benieuwd hoe ik het zou ervaren. ik was aangenaam verrast en ik kan je wel vertellen dat ik het heel mooi vond om te zien hoe iedereen in de groep elkaar aanmoedigde en steunde als het even niet mee zat. Er wordt geen werk meer dubbel gevouwen of verscheurd. met acrylverf is er nog zoveel aan te passen en te verbeteren. Het is zonde om dat proces niet aan te gaan, omdat er juist dan heel veel te leren valt!  Hier kan je de foto's zien van de prachtige plek in Frankrijk en de sfeer proeven van de cursus.

It is over.... ant to be honest it is a pity. I had a wonderful time in France. It was the first time for me to teach abroad for a couple of days in a row. and was curious how I would experience this. I was pleasantly surprised and I can tell you that is was beautiful to see how every member in the group encouraged and  supported each other. No more work is folded or torn apart. there is so much to adjust and improve with acrylic paint, that it would be a waste not to go in to that proces for exactly than there is so much to be learned.  Here you can see the pictures of the beautiful spot in France and ​and taste the atmosphere of the course.

Working on a tiny painting, 20/20 cm. , hope to finish it before the Westlandse atelierroute. It is one in the series FLOwers on Water. So much fun to make these! Time after time it is a queeste to find balance in form color, empty and filled space. Most of the time I succeed, but sometimes there is a bummer....... well than we fetch the pot with Gesso and start all over again.

Ik werk aan een klein schilderij 20/20 cm. ik hoop dat ik het af heb voor de Westlandse atelierroute dit weekend. Het is een werkje in de serie FLOwers on Water. Zo fijn om die te schilderen! Keer op keer is het een zoektochtom balance te vinden tussen vorm, kleur, lege en gevulde ruimte. Meestal lukt het uiteindelijk wel, maar soms zit er een misser tussen.......Tja dan pak ik de pot met Gesso en begin weer opnieuw!

not only by painting the negative space you can bring shapes to life, but also by applying patterns in the negative space, shapes come out!

​niet alleen door het schilderen van de negatieve ruimte kan je vormen tot leven brengen ook door het aanbrengen van patronen in de negatieve ruimte komen vormen er uit!

Today I promoted my workshops pastelkrijt in het Westland museum It was a busy afternoon with lots of good conversations. Hopefully there will be a lot of participants for the workshops.

Vandaag heb ik mijn pastelkrijt workshops in Het Westland museum  gepromoot. het was een gezellige drukke middag met fijne geprekken. Hopelijk zijn er genoeg deelnemers voor de workshops. Voor info en aanmelden link